Would I need to place sensors in the field to use AGRIVI?

No, you do not need to have any kind of sensor in your fields in order to successfully use Agrivi.